Kojim jezikom govorite?

Funkcija TRANSLATE je postala deo Excel-a u julu 2024. godine, a odnedavno nam je na raspolaganju još jedna korisna funkcija koju možete da iskoristite kako biste detektovali jezik kojim je neki tekst napisan. U pitanju je nova funkcija DETECTLANGUAGE, a možete da je koristite u kombinaciji sa funkcijom TRANSLATE…

Sintaksa funkcije DETECTLANGUAGE:

DETECTLANGUAGE(<tekst>)

gde tekst može da bude string ili adresa ka nekoj ćeliji koja ga sadrži.

Na primer, ako u ćeliju A2 unesemo neki tekst (konkretno, ovde je reč o kratkom tekstu o Kralju Aleksandru I koji je preuzet sa sajta Wikipedia), a zatim napišemo formulu:

=DETECTLANGUAGE(A2)

kao rezultat ćemo dobiti oznaku jezika na kome je ovaj tekst napisan.

Ovo može da bude od koristi kao argument funkcije TRANSLATE, te ako napišemo formulu:

=TRANSLATE(A2;A4;“fr“)

Excel će prevesti tekst iz ćelije A2 u izabrani jezik, u ovom slučaju- francuski.